Надпись на футболке"Верь мне.Я бодибилдер" Миф № 1:))) |
Опубликовано Boris Petrovich 22.09.2014 в 21:55 | +6 -0 |
Главное, что он сам в это верит. |
Опубликовано Любы4 23.09.2014 в 1:02 | +4 -0 |
Верь это believe. А trust это доверяй ;) |
Опубликовано PbICb 23.09.2014 в 2:27 | +0 -1 |
Баксов в руках не держал значит, агагагага Очень слабенько, попробуй еще. |
Опубликовано Любы4 23.09.2014 в 2:53 | +1 -0 |
Похоже пора анонимных троллей прикрывать =) |
Опубликовано PbICb 23.09.2014 в 3:27 | +0 -7 |
Петрович - молодец, обратил внимание на очень показательную деталь, лучше всяких вступительных речей характеризующую суть происходящего, а она такова: одну и ту же вещь (событие, действие, понятие) можно трактовать по-разному, кому как удобнее, или кто во что верит. |
Опубликовано Бен Ганн 23.09.2014 в 11:45 | +5 -0 |
О, второй раз слился уже?) Иди еще позови админов, если на большее не способен)) |
Опубликовано Любы4 23.09.2014 в 12:53 | +1 -0 |
Дело великого Югия живет!) многие по его примеру пошли))) |
Опубликовано Серьезный) 23.09.2014 в 14:53 | +1 -0 |
Анонимные школьники взбунтовались =) А насчёт футболки... самим не смешно? Скоро к носкам будете придираться? :D |
Опубликовано PbICb 23.09.2014 в 23:06 | +0 -1 |
А то:)) кстати надпись "ин год ви траст"-мы "доверяем богу?".Без подвоха,просто интересен смысл правильного перевода.Ты ж разбираешься в инязе,если я правильно понял |
Опубликовано Boris Petrovich 23.09.2014 в 23:11 | +1 -0 |
Если кто-то тебя за дело подстебал - сразу стал школьником? |
Опубликовано Любы4 23.09.2014 в 23:50 | +1 -0 |
Ну футболка это дело, да =) Объясняю смысл правильного перевода: trust smbd это доверять. А trust in smbd - это верить. |
Опубликовано PbICb 24.09.2014 в 12:27 | +0 -1 |
Любыч, ты дрыщ, жирдяй или страшный? Почему не показываешь своё лицо (и всё остальное :D )? В чём причина анонимности? |
Опубликовано PbICb 24.09.2014 в 20:57 | +0 -1 |
Как говорил неуский - "завистливые бездари и школьники" |
Опубликовано Алёша 25.09.2014 в 11:34 | +3 -0 |
А есть ссылка на интервью, где он это говорил? |
Опубликовано PbICb 25.09.2014 в 12:58 | +0 -1 |
В Тввите https://twitter.com/NevskyAlexandr/status/480484100264849408 |
Опубликовано Tony3 12.10.2014 в 12:57 | +0 -1 |
И как прошел семинар?Не кого там не потравил,все живы здоровы? |
Опубликовано Любитель прокуратуры (протеинитель) 15.10.2014 в 22:51 | +0 -0 |
Видать провалился, иначе трещал бы о нём без умолку каждый день |
Опубликовано S.T.A.L.K.E.R. 15.10.2014 в 22:58 | +0 -0 |